millville ma listings