sudbury ma weather